Height Limit

Definition / 定义

height limit：高度限制；限高。指对物体、车辆、建筑或设施允许的最大高度所作的规定或标示（常见于限高标志、建筑限高规定等）。

Pronunciation / 发音

/haɪt ˈlɪmɪt/

Examples / 例句

The height limit is 2.2 meters, so our van can’t go through.
限高是2.2米，所以我们的面包车过不去。

Because of the city’s height limit, the developer redesigned the tower to comply with local planning rules.
由于城市的建筑限高规定，开发商重新设计了这座高楼以符合当地规划要求。

Etymology / 词源

height 来自古英语 hēahthu（“高度”之意），与 high（高的）同源；limit 来自拉丁语 limes（边界、界限）。合在一起，字面义就是“高度的界限”，引申为“限高/高度上限”。

Related Words / 相关词

• Height Restriction
• Clearance
• Maximum Height
• Low Bridge
• Overheight
• Zoning
• Building Code

In Works / 文学与出版物示例

• *International Building Code (IBC)*（《国际建筑规范》）中常出现 **height limit(s)**，用于描述建筑高度上限与合规要求。
• *Manual on Uniform Traffic Control Devices (MUTCD)*（《统一交通控制装置手册》）相关章节常见 height limit（或同义表达），用于限高标志与道路通行净空的规定语境。
• 各类城市规划与分区条例（如 zoning ordinances）文本中频繁使用 height limit(s) 来规定建筑与构筑物的最高允许高度。